Гарант: «сервер приложения недоступен продолжение работы с системой невозможно»

В клиентской папке Гаранта есть файл garant.ini. В нём находим строки:

-GCMServerAddress=server_name.domain.local
-GCMServerPort=5051

и меняем имя домена на IP адрес сервера:

-GCMServerAddress=10.0.0.1
-GCMServerPort=5051

Вуаля! Работает.